O magazínu

Mediální platforma pro mladistvý česko-konžský most kultur, literatury, umění i jazyka, který skýtá prostor pro všechny nápady i brainstorm.

RecentPosts

Rým Kočičí Tlapky

napsal Hana Šustková 13. March, 2010 07:22

Natáčení kočičího čtení poezie:

Sbírka Tužka pro Afriku - pomozme dětem - část druhá

napsal Hana Šustková 26. February, 2010 00:25

Oficiální dokumnet sbírky TUŽKA PRO AFRIKU
STAHUJTE ZDE

Školné, uniformy, konkrétní děti, Afrika plná kulek a hladu. Prosíme všechny, kdo by se rádi zapojili do našeho projektu Tužka pro Afriku, zašlete svůj finanční příspěvek nebopřijďte na kulturní setkání v praze Poezie solidární! - Tužka pro Afriku. Nejen studenti se baví a zároveň jejich slova pomáhají.

Zástupcem partnerské organizace v Kongu je p. Michel Mivunguba Kaneru .

Poko, Dungu, Amadi jsou lokality na severo-východě Demokratické republiky Kongo v provincii Východ. To je na hranici země jižního Súdánu. Dungu se nachází v okrese Haut-kgm, Poko a Amadi se nachází v okrese Bas-kgm.
Pokud jde o sociální aspekty obyvatel této části země, žijí v bídě, s méně než 1 € na den a rodinu. Žádné zaměstnání v této oblasti neexistuje. Jediná obživa obyvatelstva je pěstovat a chovat zvířata pro svou potřebu. A co vyrábějí, nestačí ani jim. Politicky je situace na severo-východu Konga nestabilní. Vláda neplatí učitele a podporu do škol. Různé poplatky a náklady pro dítě do školy hradí rodiče.



Zvětšit mapu

Cíl sbírky

Chceme zvýšit počet žáků, kteří dokončí základní školu a kteří dokončí střední školu
1. Oblečení pro žáky různých škol Poko, Dungu a Amadi.
2. Školné těchto dětí:
a. Platit školné
b. Školní potřeby: Knihy, tužky, pravítka, tašky, sešity
c. Školní uniformy

Rozpočet na podporu 1 žáka základní školy a 1 žák střední školy


 

školné

školní potřeby

 

Uniforma

Celkem

základní škola

28€

35€

20€

83€

střední škola

37€

45€

25€

107€


Zde naleznete projekt v původní nezkrácené délce (AJ).


Zasílejte příspěvky libovolné výše na

1933791339/0800

variabilní symbol 26001

Augustiniáni OSA, naši partneři pro uksutečnění této sbírky (magazín Lacadalet k tomu nemá potřebná oprávnění)

Nahlížení do výpisu z účtu, odpočet daní, transparentní pracování projektu jsou samozřejmostí.

De vară sub cerul de asfalt

napsal Apras Oliver 16. February, 2010 20:26

in acea zi de vara tarzie
duminica parca era
ploua rece peste trupurile noastre
cazute pe asfaltul fierbinte cu coada ochiului surprind
ultimul tau zambet
ce a parasit trist buzele tale acum albastre mana mea stanga vorbea cu mana ta dreapta
isi luau la revedere
timp ce ochii-mi priveau
nasterea ploii-au scapat lacrimi si apo...i sufletul fum iesea
din masina salcamului
se ridica pana la nori
parca ocolind fiecare picatura de ploaie e tot ce-mi aduc aminte din viata trecuta...

vara
jenny © flickr.com

Jiří Rybišár - Všednosti

napsal Hana Šustková 08. February, 2010 19:48

Termín všednosti,obyčejnosti se mi nelíbí.Bytosti žijící na této planetě jsou vzácné,znějící do ticha vesmíru.
Dělení na věci,jevy,osoby cennější je přímo uvádějící do náručí smrtících kalamit.
Každý život má svoji cenu výpovědi,cenu svobody,kyslíkové zóny našeho žití.
Nesmí nastat doba,kdy lhostejností zaviníme pády zasnění,myšlenek,obrazů do bezcitného kruhu násilí.
Nezapomenout na to kdo jsme a jaká je naše historie.
Být neohrožení v zápase s každým bezprávím,ono se vždy v počátcích tváří,že se nás netýká,ale pozdějije vlastně v naší bezprostřední blízkosti.
Nechceme býti všední,šedivý,mlčenlivý,jak jsi to mocní světa přejí,být čísly vjejich statistických dogmatech.
Jsme přeci živí ze svého štěstí,radostní ze své lásky a její nekonečné svobody.

občanské fórum 1990 revoluce
© ČTK a České noviny

Tagy: , , , , , , , ,

esej | Magazine | original language | próza - prose

Podkova

napsal Hana Šustková 20. January, 2010 14:07

Podle našich zpráv
Jezdí řidiči stále neokovaní
Bez bot
S knoflíky
Sešlapují plyn a dveře zblázní
Chladem silnice

"Komora řidičů plechu
Zakazuje podvodné jednání
S koňskými kopyty"

Podle našich zpráv
Takhle jezdím já
A jezdíš takhle
taky ty

podkova koňská
© Hana Šustková

Tagy: , , , , , ,

lyrika - lyric | Magazine | obraz | original language | poezie - poetry - poésie

Faustin Muliri - L'amour en miel

napsal Kartal 17. January, 2010 10:56

C'est promis chérie,

Bientôt le célibat sera confus :

Toi et moi,

Nous serons un émoi

Devant Dieu et les hommes !



C'est juré chérie,

Nous serons deux oiseaux,

Deux jeunes beaux passereaux,

Assis, marchants ou couchés

Sur les branches de nos cœurs,

Oints d'amour.



C'est promis chérie :

L'amour va swinguer,

Sur les branches

De nos cœurs unis ;

Heureux cœurs,

Qui vont fondre

En un beau tapis rouge,

Peint par nos sentiments !

africa sunrise congo kinshasa
ruslou © flickr.com
C'est juré chérie,

Le glas du célibat va sonner,

Au vu et au su de Dieu,

Dieu caché dans le cœur

De Monsieur le Maire,

Et de Monsieur le Curé :

C'est juré !



Dieu sera notre témoin,

Il assistera à l'heureux événement,

Assis au coin, dans la salle d'attente,

En attente de la signature

De notre pacte d'amour.



Pacte, qui ira de la maternité

A l'amour pour l'éternité.



Après la sacrée signature,

Lorsque tombera la nuit,

Dieu sera dispensé de tout ennui :

Nous prierons Dieu,

Ensuite nous le prierons

De quitter notre chambre,

Par respect envers nous,

Et notre nuit de miel !



Cette nuit,

L'amour fera taire le célibat,

Qu'il métamorphosera en miel,

Suave amour en miel,

A partager entre toi et moi,

Jusqu'aux confins du ciel !



Faustin Muliri

L'amour en miel

Bukavu-République Démocratique du Congo

Le 09 juillet 2009

 

l.source
http://toutlapoesie.com

Karel Kolář - True Detective Story

napsal Hana Šustková 10. January, 2010 19:36

It is said that this story had once happened in the country of infinite opportunities (in the United States of America) in country where is usual carrying arm for own defence and for protection of own property. Firstly lock on the part of our story when the murder was being committed.


man with gun dark
pierre-o © flickr.com

An ordinary middle-aged man was getting on a train. The train was almost full therefore he had to go throughout the train trying to find a place in a compartment. Suddenly he saw someone in one compartment. It was a woman. The man looked very shocked and surprised. He entered compartment, took out his gun, aimed and shot her. She was dead within few seconds. Everyone in compartment was in shock except for the man. It looked like he finally found tranquillity. Immediately after the crime the police was called. The man was arrested without offering resistance. He made full confession of that crime. During the investigation was revealed the fact that she had been his wife. Although it was completely clear that he should be punished, court released him namely according the law. But why he was released?

You can share your opinion by sending comment to this article!

 

Benjamin Zephaniah - Talking Turkeys

napsal Hana Šustková 20. December, 2009 10:33

Be nice to yu turkeys dis christmas

Cos' turkeys just wanna hav fun
Turkeys are cool, turkeys are wicked
An every turkey has a Mum.
Be nice to yu turkeys dis christmas,
Don't eat it, keep it alive,
It could be yu mate, an not on your plate
Say, Yo! Turkey I'm on your side.
I got lots of friends who are turkeys
An all of dem fear christmas time,
Dey wanna enjoy it, dey say humans destroyed it
An humans are out of dere mind,
Yeah, I got lots of friends who are turkeys
Dey all hav a right to a life,
Not to be caged up an genetically made up
By any farmer an his wife.

Turkeys just wanna play reggae
Turkeys just wanna hip-hop
chritsmas turkey baken
Tessa Horehlod © flickr.com

Can yu imagine a nice young turkey saying,
'I cannot wait for de chop',
Turkeys like getting presents, dey wanna watch christmas TV,
Turkeys hav brains an turkeys feel pain
In many ways like yu an me.

I once knew a turkey called...Turkey
He said "Benji explain to me please,
Who put de turkey in christmas
An what happens to christmas trees?",
I said "I am not too sure turkey
But it's nothing to do wid Christ Mass
Humans get greedy an waste more dan need be
An business men mek loadsa cash'.

Be nice to yu turkey dis christmas
Invite dem indoors fe sum greens
Let dem eat cake an let dem partake
In a plate of organic grown beans,
Be nice to yu turkey dis christmas
An spare dem de cut of de knife,
Join Turkeys United an dey'll be delighted
An yu will mek new friends 'FOR LIFE'.

"TALKING TURKEYS" by Benjamin Zephaniah (Viking, 1994)  Copyright © Benjamin Zephaniah, 1994 from his book of the same name, which you can purchase by taking the following link: "Talking Turkeys" . You can also view other books by Benjamin that are currently in publication by talking this link: Books by Benjamin Zephaniah.

You can also check out Benjamin's extensive portfolio of creative work by visiting his web-site via the following link: http://www.benjaminzephaniah.com

 

Jiří Rybišár - Hlasy stromů

napsal Hana Šustková 20. December, 2009 10:01

štědrosti večerní

v nebeské partituře
vysoký hlas

andělský verš
pírko andělských křídel

doutnáky purpůrové hlíny
vůně hvězdice

oči a vesmír
stejný třpyt

zrození krystaly zrození

stromy vyzvání
do obzorů kamení

vše zemské vše lidské ...

kočka ve sněhu vánoce a stromy
paul + photos=moody © flickr.com

Tagy: , , , , , ,

lyrika - lyric | Magazine | original language | poezie - poetry - poésie

Un poême de mon coeur

napsal Kartal 05. November, 2009 16:27

Un poême de mon coeur - MCSpider

Seigneur de cette contrée, Je suis le Prince du Fleuve

Ici mon Âme est centrée, De son Eau je m'abreuve

Fils de cette Terre Sacrée, Je pleure Ton malheur

Mais pour ta sauvegarde, je combats avec ardeur

Aussi loin est mon exile, tout proche en moi tu reste

Aussi longue que soit ta nuit, ne demeure pas sans gestes

Eveille-toi Ô ! Fier guerrier des Tribus de mes Ancêtres

Ne craint point le danger quel qu’il puisse être

De la Forêt qui couvre notre Equateur

Et jusqu'à nos volcans les plus hautes hauteurs

Je sais la douleur de mon peuple meurtri

Et je sais la souffrance qui l’a flétri

Mais je vous le dis à nous sera la vengeance

Et au loin nous chasserons cette engeance

Cela est écrit pour nous les justes

Un destin qui sera des plus augustes

liondjo.afrikblog.com

(c) zeeburgniews.nl